春来江水绿如蓝 ----访问《蓝色多瑙河》乐曲的诞生地 王以真 西方古典乐曲中,《蓝色多瑙河》是一首大家耳熟能详的乐曲。这首乐曲欢快明亮、节奏流
畅,也是一首老少咸宜、雅俗共赏的名曲。蓝色多瑙河圆舞曲,由奥地利著名作曲家,被誉 为“圆舞曲之王”的小约翰•施特劳斯创作于1866年,被称为“奥地利的第二国歌”。 每年 的维也纳新年音乐会也将该曲被作为保留曲目演出。 当我有机会了维也纳访问,深深被这个城市吸引。维也纳奥地利首都,在最新一期全球最适
合居住城市报告中,维也纳在全球最适合人居的城市排名第二位。维也纳在层层叠叠的绿色 包围之中,据说奥地利的森林复盖面达44%。森林不单使人赏心悦目,呼吸舒畅,排除烦 恼,它还神奇地调节着气温。 维也纳又是享誉世界的文化名城,有“音乐之都”的盛誉,几世纪以来音乐一直都离不开维 也纳,每当到夏天夜晚公园便会举行音乐会,与它紧紧相连。它是孕育出音乐天才莫扎特﹐ 贝多芬﹐舒伯特和约翰•施特劳斯的圣地。维也纳悠久的音乐遗产延续至今。海顿、莫扎 特、贝多芬、舒伯特、老约翰•施特劳斯、小约翰•施特劳斯、兰纳、布鲁克纳、马勒、格鲁 克、勃拉姆斯、维瓦尔第等长眠于维也纳。 维也纳有“多瑙河的女神”之称。环境优美,景色迷人,冬温夏凉。东阿尔卑斯山支脉维也
纳林山伸展于西郊,绿林成片。山之西是华丽住宅区,有花园及葡萄园围绕。多瑙河流贯市 内,水碧山秀,风景如画。 我们到了维也纳,充滿了各种期望,到金色大厅听音乐,到国家歌剧院听歌剧,参观茜茜公
主的皇宫…,当然要观赏美丽的多瑙河。司机拉我们到了多瑙河边的一处旅游景点。波光粼 粼的多瑙河蜿蜒穿过。平稳而宽阔,不愧为欧州第二大河。我在此凝视良久。不过多瑙河水 的颜色不是蓝色的,而是黄色的。后来我看到穿过布达佩斯的多瑙河,河水仍是黄色。 河水、湖水、海水有种种颜色是很正常的。在银川我们看到的黄河水是黄的,当地人讲取一
杯黄河水,静置可以看到泥沙沉淀。可是到了兰州,黄河水就有点绿了。长江水也是黄的, 出现红色、乳白色就是受到污染。海水是蓝的,冰岛有一个蓝湖的水有点蓝。而英国的尼斯 湖,那个传说中出现水怪的尼斯湖,水却有点发黑。据说是由某种矿物质造成的。当然水的 颜色是一种直观,更重要是纯净不受污染。 那么多瑙河河水到底是什么颜色?有人做了详细的调查。原耒一年四季,多瑙河水色不同。
据统计,它的河水在一年中要变换8种颜色;6天是棕色的,55天是浊黄色的,38天是浊绿色 的,49天是鲜绿色的,47天是草绿色的,24天是铁青色的,109天是宝石绿色的,37天是深 绿色的。 这8种颜色,没有一种是蓝色,为什么还叫蓝色多瑙河?
有人讲在斯特劳斯为《蓝色多瑙河》作曲时,那100多年前,多瑙河水是蓝的。这首乐曲创
作于1866年,是100多年前,那时河水是蓝的。但这是一种无法肯定也无法否定的推测。 蓝色多瑙河也可能来自艺术家、诗人、作曲家的灵感。
中国大诗人白居易有一首有名的忆江南:
江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?
诗歌可以想像、可以誇张、可以渲染、可以天马行空。所以江水绿如蓝。另一白居易诗
有“夕照红于烧,晴空碧胜蓝”之句,意境相同。 关于蓝色,作者林杉还一段描述,照抄如下。“浪花的颜色是全部光谱的颜色,热烈而澄
明。底色是那种锋利得能割伤感情的蓝,那种碰一下能弄出许多声响的蓝,同时又是那种温 暖得把你包裹起来的蓝,沒有谁能说出那种蓝的复杂的内涵”。 回过头来,我们再查看小约翰斯特劳斯创作《蓝色多瑞河》的背景。1866年奥地利帝国在普
奥战争中惨败,帝国首都维也纳的民众陷于沉闷的情绪之中,当时小约翰•施特劳斯任维也 纳宫廷舞会指挥。为了摆脱这种情绪,小约翰接受维也纳男声合唱协会指挥赫贝克的委托, 为他的合唱队创作一部“象征维也纳生命活力”的合唱曲。这时的小约翰•施特劳斯虽已创 作出数百首圆舞曲,但还没有创作过声乐作品。这首合唱曲的歌词是他请一位诗人创作的。 其歌词为:你多愁善感,你年轻,美丽,温顺好心肠,犹如矿中的金子闪闪发光,真情就在
那儿苏醒,在多瑙河旁,美丽的蓝色的多瑙河旁。香甜的鲜花吐芳,抚慰我心中的阴影和创 伤,不毛的灌木丛中花儿依然开放,夜莺歌喉啭,在多瑙河旁,美丽的蓝色的多瑙河旁。
后来小约翰•施特劳斯又将合唱改为管弦乐曲。并命名为“蓝色多瑙河圆舞曲”。 小约翰在
巴黎万国博览会上亲自指挥该曲并获得了极大的成功。仅仅几个月之后,这部作品就得以在 美国公演。顷刻间,这首圆舞曲传遍了世界各大城市,后来竟成为小约翰最重要的代表作 品。直至今日,这首乐曲仍然深受世界人民喜爱。据说还有一个故事,维也纳当时当地有些 老百姓,平时并没有特意观察多瑙河水的额色,听了小约翰•施特劳斯的“蓝色多瑙河圆舞 曲”以后,才驀然发现多瑙河原来是蓝的。足见艺术的魅力。 从蓝色多瑙河一事也可以看到艺术与科学的差异。做为科学就要有事实根据、可以验证。艺
术可以验证,也可以不验证。花非花?霧非霧?是什么?可以由你去想? “蓝色多瑙河圆舞曲”表现的主题与意境是什么?有人讲:描写了在多瑙河畔,陶醉在大自
然中的人们翩翩起舞时的情景。有人讲:起伏、波浪式的旋律使人联想到在多瑙河上无忧无 虑地荡舟时的情景。这样的解读并非全无道理。但仅仅是这种解读,难以说明:这首“蓝色 多瑙河圆舞曲”打动了奥地利人的心,这首“蓝色多瑙河圆舞曲”打动了世界众多人的心。 我想这首“蓝色多瑙河圆舞曲”表现了一种生命的活力、一种生活的乐观、一种昂扬向上的
张力。
Upload picture:
 Upload picture:

|